Zálohuj si zoznamy a prejdi na nový telefón

Aktualizované 28. septembra 2026

Zálohuj si nákupné zoznamy raz cez Face ID alebo odtlačok prsta a prenes si ich na nový telefón bez hesla.

Nastavenie

Zálohovaním zoznamov pribudne prístupový kľúč — kľúč, ktorý ťa na novom telefóne znova prihlási k tvojim zoznamom.

  1. Otvor Nastavenia › Zálohovať zoznamy › Zálohovať zoznamy.
  2. Ak sa zobrazí Tvoje meno, napíš svoje meno a klepni na Uložiť, alebo na Preskočiť.
  3. Potvrď na telefóne (iPhone: Potvrdíš cez Face ID alebo kód zariadenia, Android: Potvrdíš odtlačkom prsta alebo kódom zariadenia).

Hotovo, keď sa zobrazí Tvoje zoznamy sú v bezpečí. Stále vidíš Zálohuj si zoznamy? Prístupový kľúč je vtedy len na tomto telefóne a na nový sa nedostane: zapni synchronizáciu (iCloud Kľúčenka alebo Správca hesiel Google) a skús to znova.

Nový telefón

  1. Prihlás sa rovnakým Apple ID alebo Google účtom, aby bol pri tebe aj tvoj prístupový kľúč.
  2. Nainštaluj SuperPlan. Zoznamy, recepty a zbierky sa zvyčajne vrátia samy (Obnovujeme tvoje zoznamy).
  3. Prázdny zoznam? Klepni na Nastavenia › Zálohovať zoznamy › Už to máš nastavené? › Obnoviť zoznamy a potvrď.

Druhý telefón

Potrebuješ tam len jeden zoznam? Zdieľaj ho a pripoj sa k nemu (zdieľanie zoznamu). Nič sa tým nenahradí.

Chceš všetky zoznamy a recepty? Klepni tam na Obnoviť zoznamy (pod Nový telefón? alebo Už to máš nastavené?).

Zoznamy zmizli?

  • Tvoje zoznamy sa nám nepodarilo obnoviť: klepni na Skúsiť znova alebo skús neskôr.
  • Bez pripojenia: skontroluj internetové pripojenie a potom klepni na Skúsiť znova alebo Pokračovať aj tak: zoznamy sa načítajú, len čo budeš online.
  • Preinštalovanie na Androide: vrátia sa len zálohované zoznamy a recepty, v prípade potreby cez Už to máš nastavené? › Obnoviť zoznamy.
  • Zdieľané zoznamy: popros iného člena o nový pozývací odkaz.

Neklepni na Začať odznova: tento telefón tým dostane nový, prázdny zoznam. Tvoje staré zoznamy zostávajú online, ale ich neskoršie obnovenie nahradí všetko, čo si odvtedy pridal.

Stratený telefón

  • Zálohovaný: postupuj podľa Nový telefón.
  • Nezálohovaný: osobné zoznamy a recepty sú stratené. K zdieľaným zoznamom sa znova pripoj novým pozývacím odkazom (Zoznamy zmizli?).

Potom zálohuj aj nový telefón (Nastavenie).

Viac v tejto kategórii