Lijsten beveiligen en meenemen naar een nieuwe telefoon

Bijgewerkt op 28 september 2026

Beveilig je boodschappenlijsten eenmalig met Face ID of je vingerafdruk, en neem je lijsten mee naar een nieuwe telefoon, zonder wachtwoord.

Instellen

Bij het beveiligen van je lijsten komt er een passkey bij: de sleutel waarmee je op een nieuwe telefoon weer bij je lijsten komt.

  1. Open Instellingen › Lijsten beveiligen › Lijsten beveiligen.
  2. Verschijnt Je naam, typ dan je naam en tik op Opslaan, of op Overslaan.
  3. Bevestig op je telefoon (iPhone: Bevestigen met Face ID of je toegangscode, Android: Bevestigen met je vingerafdruk of schermvergrendeling).

Klaar zodra Je lijsten zijn veilig verschijnt. Staat er nog Beveilig je lijsten? Dan staat de passkey alleen op deze telefoon en komt die niet mee naar een nieuwe: zet synchronisatie aan (iCloud-sleutelhanger of Google-wachtwoordmanager) en probeer het opnieuw.

Nieuwe telefoon

  1. Log in met hetzelfde Apple ID of Google-account, zodat je passkey er ook staat.
  2. Installeer SuperPlan. Lijsten, recepten en collecties komen meestal vanzelf terug (Je lijsten worden hersteld).
  3. Lege lijst? Tik op Instellingen › Lijsten beveiligen › Al ingesteld? › Lijsten terughalen en bevestig.

Tweede telefoon

Heb je daar maar één lijst nodig? Deel ’m en neem er deel aan (een lijst delen). Er wordt niets vervangen.

Wil je alle lijsten en recepten? Tik daar op Lijsten terughalen (onder Nieuwe telefoon? of Al ingesteld?).

Lijsten weg?

  • We konden je lijsten niet herstellen: tik op Opnieuw proberen of probeer het later.
  • Geen verbinding: controleer je internetverbinding, tik dan op Opnieuw proberen of Toch doorgaan: je lijsten laden zodra je online bent.
  • Herinstallatie op Android: alleen beveiligde lijsten en recepten komen terug, indien nodig via Al ingesteld? › Lijsten terughalen.
  • Gedeelde lijsten: vraag een ander lid om een nieuwe uitnodigingslink.

Tik niet op Opnieuw beginnen: daarmee krijgt deze telefoon een nieuwe, lege lijst. Je oude lijsten blijven online staan, maar ze later herstellen vervangt dan alles wat je intussen hebt toegevoegd.

Telefoon kwijt

  • Beveiligd: volg Nieuwe telefoon.
  • Niet beveiligd: persoonlijke lijsten en recepten zijn kwijt. Sluit je met een nieuwe uitnodigingslink weer aan bij gedeelde lijsten (Lijsten weg?).

Beveilig daarna ook de nieuwe telefoon (Instellen).

Meer over dit onderwerp